Powieść ukazała się w Salzburgu w 1933 roku. Obecne wydanie jest uwspółcześnioną wersją przedwojennego polskiego wydania z 1937 roku, opublikowanego przez poznańskie wydawnictwo Kultura, w tłumaczeniu autorstwa pani Janiny Bross. Jak twierdził sam autor jest to powieść antykomunistyczna. Z jednej strony mamy tu do czynienia z historią awanturniczo-szpiegowską, z wyraźnym wątkiem nieszczęśliwej miłości, z drugiej zaś z pewnym wykładem poglądów filozoficznych, politycznych i religijnych. Te płaszczyzny cały czas nakładają się na siebie. Centralną i najbardziej interesującą częścią książki jest pobyt głównego bohatera w Związku Sowieckim. Spotkamy tu doskonałe opisy życia w "państwie ponurych heretyków". Rozmyślnie, przypadkowo, albo z braku nadziei ludzie stają się odrażający, brudni i źli, a zarazem całkowicie bezradni w świecie. Opisy sowieckiego życia zawarte w książce Kuehnelt-Leddihna należą do jednych z najlepszych tego rodzaju i co istotne są jednymi z pierwszych tak wiarygodnych i wnikliwych w literaturze zachodniej, ukazując dramat życia w komunistycznym ustroju ale i komiczne absurdy, w jakie życie to obfituje. Interesująca, wciągająca, refleksyjna lektura, prawdziwie godna polecenia.

KUPUJĄC TĘ KSIĄŻKĘ W NASZEJ KSIĘGARNI OSZCZĘDZASZ 15 proc.